เรื่องของความรัก

 ##### วัยหนุ่มสาวเมื่อยู่ใกล้กันมันก็ต้องสปาร์คกันเป้นของธรรมดา

have a crush on someone. ปิ้งใครเข้าให้แย้ว

fall in love with someone. ตกหลุมรัก

see someone/date someone. คบกัน

ไปดูคำว่ากิ๊กกันบ้าง 

ยกตัวอย่างประโยคดีกว่าง่ายดี 

Have you heard about Toon and Koy ? People say that they broke up.

เฮ้ยรู้ยังวะ ตุนเลิกกะก้อยแล้วเฮ้ย

They say Toon is seeing someone else , so koy just dumped him.

แม่มลือกันให้แซดว่า ตูนมีกิ๊ก ก้อยเลยบอกเลิก.

คำที่มใช้เรียกหวานใจ

darling,dear,my love,baby/babe,my pumpkin, honey etc ขี้เกียจคิดละ

คำหวานเอาไว้ใช้บอกรักฝรั่ง 555

I can't love anyone but you. 

ฉันรักเธอคนเดียวเลยนะ

I love you to the moon and back.

รักเธอที่สุดในโลก 

You are my first and last.

เธอจะเป็นคนแรกและคนสุดท้าย (พูดงี้กูเห็นเลิกกันตลอด)

You are always on my mind.

เธอจะอยู่กับฉันตลอดไป  แบบพี่แบ้งวงแคลช 55

I will always love you for the rest of my life.

ฉันจะรักเธอจนวันสุดท้ายของชีวิต ง้อ  หล่อแสรด 555

  เรื่องของการออกเดท  จริงๆตามมารยาทเค้าจะไม่พูดอะไรไปแบบตรงๆๆเหมือนคนไทย คือจะพุดอ้อมๆ ประมาณว่า I've heard the new movie is awesome. Do you wanna go with me ? อะไรประมารนี้มากกว่า  หรือเราอาจจะพูดว่า I wonder if you are free to go to the party with me tomorrow ?

  I saw Tum holding Som's hand.They held each other, and also hugged each other. Then he kissed her check.

เราเห็นตั้มจับมือส้ม พวกเค้าโอบกันแล้วกอดกัน แล้วก็หอมแก้มกัน 555เป็นฉากๆๆเลย.

พอคบกันก็ต้องทะเลาะกันบ้าง หรือมีเหวี่ยงใส่กัน

blow a fuse เหวี่ยง

mad at someone วีนคร้า 555

piss off ระเบิดอารมณ์

nag ด่า

She is nagging at everthing and everyone.

หล่อนด่าไม่ยั้ง  ด่าแม่มทุกสิ่งทุกอย่าง.

พอจีบกัน คบกัน วีนกัน ด่ากัน สุดท้ายเหตุผลในการใช้บอกเลิก 55 ครบประบวณการจริงๆ แสรด.

เหตุผลยอดฮิตในการบอกเลิกคือเราแม่มเข้ากันไม่ได้ 

We are not meant for each other. หรือเธอดีเกินไป You are too good for me. ประโยคอื่นอาจจะเป็น

We are too young.

I'am not in love with you anymore.It's over.

แค่นี้น่าจะทำให้หลายคนเจ็บปวดได้เน้อ ฮี่ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ.

 #####ของแถมคำศัพท์คนเด่นดังใน รร. 

##bad ass  เมพขิง

##bully  เด้กหัวโจ/เด็กอันธพาล

##nerd เด้กเนิร์ด

##troll ไอ้เด็กเกรียน

##lame ไอ้กาก 555

   อยากรู้มะพวกติ่งภาษาอังกฤษเค้าเรียกกันว่าอย่างไรครับ  พวกบ้าดาราเค้าเรียกกันว่า stalker ครับ อาจจะเรียก admirer หรือ fanclub แต่คำว่า stalker นี้คือพวกติ่งขั้นสุดยอด จะขี้ จะเยี่ยมพวกมันก็นึกถึงแต่ดาราที่ชื่นชอบ  ไม่ว่าจะทำไรที่ไหน stalker แม่มรู้ไปหมด 55.



######ปืดท้ายเอาเพลงนี้มาฝาก Green Day 21 guns ตามลิ้งเล้ย
https://www.youtube.com/watch?v=qcOK_YATp6U